Integration durch Sport

Integration durch Sport VfL-Eintracht

Seit 2009 ist der VfL Ein­tracht Han­no­ver Stütz­punkt­ver­ein des Bun­des­pro­gramms Inte­gra­ti­on durch Sport. Der VfL Ein­tracht möch­te hier­durch sei­nen Bei­trag zu einer offe­nen und bun­ten Gesell­schaft beitragen.

In Koope­ra­ti­on mit dem Kul­tur­treff Hain­holz betreibt der VfL Ein­tracht ver­schie­de­ne inte­gra­ti­ve Sport­grup­pen für Men­schen mit und ohne Migra­ti­ons­hin­ter­grund. Die Ange­bo­te rich­ten sich oft­mals an Frau­en und Fami­li­en. Neben Fahr­rad- und Schwimm­kur­sen für Frau­en mit Migra­ti­ons­hin­ter­grund bie­ten wir u. a. ein Bewe­gungs­an­ge­bot für Fami­li­en mit Klein­kin­dern an, um ers­te moto­ri­sche Fähig­kei­ten zu schulen.

Wei­te­re Infor­ma­tio­nen zu dem The­men­feld und zu unse­ren Ange­bo­ten erhal­ten Sie in der Geschäfts­stel­le des VfL Ein­tracht oder bei unse­rem Part­ner, dem Kul­tur­treff Hainholz.

 

Sport für Geflüchtete

Kulturtreff Hainholz

Ein Wochenende voller Herausforderungen, Teamgeist und beeindruckender Leistungen – der VfL Eintracht Hannover zeigt einmal mehr die ganze Vielfalt des Triathlonsports

Am 14. Juni 2026 war der VfL Ein­tracht Han­no­ver mit vie­len beson­de­ren Geschich­ten beim Tri­ath­lon ver­tre­ten. Neben dem Sai­son­auf­takt der Lan­­des­­li­­ga-Teams in Bre­mer­vör­de sorg­te auch die kurz­fris­tig zusam­men­ge­stell­te Staf­fel „Team Inklu­si­on“ sowie ein Lan­g­­di­stanz-Debüt in Öster­reich für ein sport­li­ches Highlight.

Eigent­lich war in Bre­mer­vör­de ein Solo­start von Kiki Kroh­ne geplant, doch auf­grund einer Ver­let­zung durf­te Kiki nicht lau­fen. Kurz­fris­tig ent­stand daher die Staf­fel „Team Inklu­si­on“ gemein­sam mit Para­tri­ath­le­tin Tina Deeken. Kiki, die zum Tri­a­th­­lon-Lan­­des­­li­­ga­­team der Frau­en des VfL Ein­tracht Han­no­ver gehört, über­nahm den Rad­part – und zeig­te dort wie gewohnt ihre gan­ze Stär­ke: pfeil­schnell unterwegs.
Tina Deeken absol­vier­te das Schwim­men, ihre Para­de­dis­zi­plin. Beson­ders erfreu­lich: Im Staf­fel­ren­nen konn­te geschwom­men wer­den, nach­dem die ers­te Dis­zi­plin bei der Lan­des­li­ga am frü­hen Mor­gen auf­grund der zu kal­ten Was­ser­tem­pe­ra­tu­ren noch ent­fal­len muss­te. Die Lauf­stre­cke bewäl­tig­te Tina anschlie­ßend im Rennrolli.
Da der star­ke Regen die Lauf­stre­cke stark auf­ge­weicht hat­te, bekam Tina kurz­fris­tig Unter­stüt­zung von Paco (Fran­cis­co Caba­nil­las Gar­cia). Nach sei­nem eige­nen Liga­start für Vic­to­ria Lin­den beglei­te­te er Tina als einer ihrer bewähr­ten Begleit­läu­fer auf der Lauf­stre­cke und unter­stütz­te, falls der Rol­li auf mat­schi­gen Pas­sa­gen ins Sto­cken gera­ten sollte.
Das Ergeb­nis: Das „Team Inklu­si­on“ des VfL Ein­tracht Han­no­ver wur­de mit einer Zeit von 1:12:04 Stun­den schnells­tes Frauenteam.
Neben dem sport­li­chen Erfolg nutz­te Tina Deeken die Ver­an­stal­tung auch, um über ihre Arbeit als Beauf­trag­te für Para­tri­ath­lon und Inklu­si­on beim Tri­ath­lon Ver­band Nie­der­sach­sen e.V. zu infor­mie­ren und für mehr Sicht­bar­keit für inklu­si­ven Sport zu sorgen.

Auch für die Lan­­des­­li­­ga-Teams des VfL Ein­tracht Han­no­ver stand in Bre­mer­vör­de der Sai­son­auf­takt an. Sowohl das Frau­en- als auch das Her­ren­team muss­ten auf­grund des aus­ge­fal­le­nen Schwim­mens statt eines Tri­ath­lons einen Duath­lon absol­vie­ren: 5 Kilo­me­ter Lau­fen, 20 Kilo­me­ter Rad­fah­ren und abschlie­ßend 2,5 Kilo­me­ter Lau­fen stan­den auf dem Programm.
Die Frau­en sowie die Her­ren des VfL been­de­ten den Wett­kampf jeweils auf dem 14. Platz.
Zum Her­ren­team gehörten:
PLESSE Maik 1:08:15 (20. ); HOHLEN Mar­co 1:12:34 (48.); WIESENHÖFER Dirk 1:17:03 (66.); HÜTTL Mat­thi­as 1:21:23 (88.); MÜLLER Tho­mas 1:23:59 (94.); MATTERNE Chris­toph 1:24:10 (95.); GLUNDE Tors­ten 1:39:09 (103.)
Zum Frau­en­team gehörten:
BEHRENS Kira 1:24:59 (33.); WEIDEMANN Marei­ke 1:31:05 (51.); HERZ Anne-Kath­rin 1:49:23 (59.)
Wei­ter geht es für die Liga-Teams bereits am 28. Juni beim Tri­ath­lon in Braunschweig.

Einen wei­te­ren gro­ßen Erfolg fei­er­te am sel­ben Tag Kira-May Gres­brand vom VfL Ein­tracht Han­no­ver beim Iron­man Kärn­­ten-Kla­­gen­­furt am Wör­ther­see. Bei ihrer ers­ten Lang­di­stanz zeig­te sie eine her­aus­ra­gen­de kör­per­li­che und men­ta­le Leis­tung und finish­te nach 3,8 Kilo­me­tern Schwim­men, 180 Kilo­me­tern Rad­fah­ren und dem Mara­thon in star­ken 11:03:04 Stun­den. Damit erreich­te sie Platz 10 in ihrer Altersklasse.

 

Stellenausschreibung: Koordinator*in Fußball, Schule und Ganztag (m/w/d) 30 Stunden/Woche

Der VfL Ein­tracht Han­no­ver und der TK Han­no­ver ent­wi­ckeln gemein­sam neue Ange­bo­te an der Schnitt­stel­le von Fuß­ball, Schu­le und Ganz­tag. Ziel der Koope­ra­ti­on ist es, Kin­dern und Jugend­li­chen nach­hal­ti­ge Bewe­­gungs- und Fuß­ball­an­ge­bo­te zu ermög­li­chen, den Zugang zum Ver­eins­sport zu erleich­tern und gleich­zei­tig trag­fä­hi­ge Struk­tu­ren für die Zukunft auf­zu­bau­en. Für die­se gemein­sa­me Ent­wick­lungs­auf­ga­be suchen wir zum nächst­mög­li­chen Zeit­punkt eine enga­gier­te und orga­ni­sa­ti­ons­star­ke Per­sön­lich­keit. Die Stel­le umfasst ins­ge­samt 30 Wochen­stun­den, davon 18 Stun­den beim VfL Ein­tracht Han­no­ver sowie 12 Stun­den im Auf­ga­ben­be­reich des TK Hannover.

MUKOmove 2026

Schon vor dem Muko­­vis­­zi­­do­­se-Spen­­den­lauf im Juni bei Ein­tracht, fin­det im Mai der MUKO­mo­ve 2026 statt, eine Bewe­gungs­ak­ti­on, bei der Domi­nik Klein (Ex-Han­d­­bal­l­­wel­t­­meis­­ter) und ich Botschafter:innen sein dürfen.

Als Bot­schaf­te­rin unse­rer bun­des­wei­ten Bewe­gungs­ak­ti­on MUKO­mo­ve wen­de ich mich heu­te per­sön­lich an Sie. Muko­vis­zi­do­se ist vie­len Men­schen noch unbe­kannt. Gemein­sam mit dem Muko­vis­zi­do­se e.V. möch­te ich die sel­te­ne Stoff­wech­sel­er­kran­kung sicht­bar machen.

Vom 13. bis 17. Mai möch­ten wir Men­schen in ganz Deutsch­land in Bewe­gung brin­gen – jede Sport­art und jedes Leis­tungs­ni­veau sind will­kom­men. Unser gemein­sa­mes Ziel: 52.000 Stun­den Bewe­gung, um die Erkran­kung Muko­vis­zi­do­se bekann­ter machen. Ob Trai­nings­ein­heit, Spiel, Tur­nier oder Ver­eins­ak­ti­on – wir suchen 100 Sport­teams, die mit­ma­chen und ein star­kes Zei­chen set­zen. Die Teil­nah­me ist kos­ten­los, der Muko­vis­zi­do­se e.V. freut sich über frei­wil­li­gen Spenden.

Als Para-Spor­t­­le­rin bin ich vom MUKO­mo­ve beson­ders begeis­tert: Denn alle kön­nen bei der inklu­si­ven Chall­enge gemein­sam aktiv sein und sich bewe­gen!” Ich wür­de mich sehr freu­en, wenn Sie den MUKO­mo­ve über Ihre Kanä­le – etwa auf Ihrer Web­site, in Ihrem News­let­ter oder in den sozia­len Medi­en – an Ihre Ver­ei­ne wei­ter­ge­ben. Mus­ter­tex­te und Fotos habe ich Ihnen im Anhang beigefügt.

War­um unser Enga­ge­ment so wich­tig ist:
Mehr als 8.000 Men­schen in Deutsch­land leben mit Muko­vis­zi­do­se, vie­le davon sind Kin­der und Jugend­li­che. Die sel­te­ne, ange­bo­re­ne Stoff­wech­sel­er­kran­kung ist bis heu­te nicht heil­bar. Ein zäher Schleim ver­stopft lebens­wich­ti­ge Orga­ne wie Lun­ge und Bauch­spei­chel­drü­se. Trotz­dem ist Muko­vis­zi­do­se in der Öffent­lich­keit noch viel zu wenig bekannt. Betrof­fe­ne sto­ßen häu­fig auf Unver­ständ­nis – im All­tag, in der Schu­le oder im Beruf. Gemein­sam kön­nen wir das ändern: Indem wir uns bewe­gen, schaf­fen wir Sicht­bar­keit. Und je sicht­ba­rer die Erkran­kung ist, des­to mehr Ver­ständ­nis ent­steht – und des­to stär­ker kann sich der Muko­vis­zi­do­se e.V. für die Betrof­fe­nen einsetzen.
So ein­fach geht’s:
Ein kur­zer Film erklärt den MUKO­mo­ve in nur 60 Sekunden:
https://www.youtube.com/watch?v=c8-2up1pAa0

Alle Infor­ma­tio­nen sowie die Mög­lich­keit zur Anmel­dung fin­den Sie unter:
www.mukomove.de

Fußballangebot für alle

Du hast Lust auf Fuß­ball, Bewe­gung und Team­geist? Dann komm vorbei!

Unser erfah­re­ner Trai­ner bie­tet ein abwechs­lungs­rei­ches Trai­ning für alle – egal ob Anfänger*in oder mit Vorerfahrung.

Wo? Sport­an­la­ge der Elsa-Brän­d­­ström-Schu­­le (Zugang über Bon­ner Stra­ße 12 oder den Spiel­park Tiefenriede)

Wann? Frei­tags von 18:00 Uhr bis 20:00 Uhr (außer­halb der Feri­en) Alle Inter­es­sier­ten sind herz­lich willkommen!

Bit­te schreibt bei Inter­es­se eine Nachricht

an: interkulturell@vfl-eintracht-hannover.de

Mit Sport lassen sich Menschen leicht zusammenbringen“: Abdalazim Mudawi Ahmed Alhag auf dem Weg vom Sportler zum Trainer.

Für die Web­site Nie­der­sach­sen packt an wur­den sowohl der Trai­ner der Pro­jekt­mann­schaft als auch die Pro­jekt­lei­tung des VfL Ein­tracht Han­no­ver inter­viewt. Dabei wur­de aus Sicht der Pro­jekt­lei­tung erläu­tert, wel­che Rol­le der Ver­ein bei der Inte­gra­ti­on geflüch­te­ter Men­schen spielt und wel­che Ange­bo­te kon­kret dazu bei­tra­gen. Ergän­zend gibt der Trai­ner, selbst mit Flucht­er­fah­rung, einen per­sön­li­chen Ein­blick in das Pro­jekt und schil­dert die Bedeu­tung aus Per­spek­ti­ve eines Teilnehmenden.

Hier der link zum Interview

Frauen-Kind-Sport mit Nadine

Seit zwei Mona­ten bie­ten wir mit unse­rer belieb­ten Übungs­lei­te­rin Nadi­ne ein Sport­an­ge­bot für Frau­en und ihre Kin­der an. Damit wol­len wir alle Tei­neh­me­rin­nen und ihren Kin­dern auf viel­fäl­ti­ge Art und Wei­se in Bewe­gung brin­gen. Woche für Woche vari­ie­ren die Ange­bo­te. Sie rei­chen von Selbst­ver­tei­di­gung über Tur­nen bis zu Aero­bic — je nach Inter­es­se der Teilnehmerinnen.

Wo? Sport­hal­le der Grund­schu­le an der Uhland­str. Adres­se: In der Fla­ge 2, 30167 Hannover
Wann? Frei­tags um 17:30 — 19 Uhr (außer­halb der Ferien)

Alle Inter­es­sier­ten sind herz­lich wilkommen!

Bit­te schreibt bei Inter­es­se eine Nach­richt an interkulturell@vfl-eintracht-hannover.de

Tanzangebot für Jugendliche am Döhrener Turm

Gemein­sam mit unse­rer benach­bar­ten Flücht­lings­un­ter­kunft und dem Schü­ler­bis­tro der Gemein­de am Döh­re­ner Turm bie­ten wir ein viel­fäl­ti­ges Tanz­an­ge­bot für Jugend­li­che zwi­schen 10 und 15 Jah­ren an. Unse­re Übungs­lei­te­rin hat viel Erfah­rung im Hip­­Hop-Bereich und lässt eure Vor­stel­lun­gen ger­ne in die Stun­den einfließen!

Wo? Schü­ler­bis­tro in der Gemein­de am Döh­re­ner Turm, Hil­des­hei­mer Stra­ße 179, 30173 Hannover
Wann? Mitt­woch um 16:30 Uhr — 18 Uhr (außer­halb der Ferien)

Alle Inter­es­sier­ten sind herz­lich wil­kom­men — egal wie viel Erfah­rung ihr mit Tan­zen habt!

Bit­te schreibt bei Inter­es­se eine Nach­richt an interkulturell@vfl-eintracht-hannover.de

VfL Eintracht Hannover erhält Regine-Hildebrandt-Preis 2024 für herausragendes Engagement in Integration und Vielfalt

Photothek/SPD

Am 26. Novem­ber 2024 wur­de dem VfL Ein­tracht Han­no­ver in Ber­lin der renom­mier­te Regi­­ne-Hil­­de­­brandt-Preis ver­lie­hen. Die­se beson­de­re Aus­zeich­nung ehrt das lang­jäh­ri­ge Enga­ge­ment des Ver­eins, der sich mit gro­ßem Ein­satz für Inte­gra­ti­on, Teil­ha­be und sozia­len Zusam­men­halt durch den Sport stark macht.

Photothek/SPD

In sei­ner Dan­kes­re­de zeig­te sich Ver­eins­prä­si­dent Tho­mas Beh­ling sicht­lich bewegt und stolz:
„Die Nach­richt von der Ver­lei­hung des Regi­­ne-Hil­­de­­brandt-Prei­­ses 2024 an unse­ren Sport­ver­ein VfL Ein­tracht Han­no­ver hat bei uns vie­le ganz unter­schied­li­che Gefüh­le aus­ge­löst. Da war zuerst die Freu­de – über die Wür­di­gung unse­rer lang­jäh­ri­gen Arbeit für Inte­gra­ti­on und den Ein­satz für Geflüch­te­te. Beson­ders freu­en wir uns, dass die Dotie­rung des Prei­ses uns ermög­licht, unse­re Arbeit für Demo­kra­tie und Respekt kon­ti­nu­ier­lich fortzusetzen.

Das nächs­te Gefühl ist Dank. Dank an die Fami­lie Hil­de­brandt für die Aus­lo­bung die­ses Prei­ses. Dank an Regi­ne Hil­de­brandt, die sich bereits vor mehr als 30 Jah­ren für geflüch­te­te Frau­en und Kin­der ein­ge­setzt hat – aus Respekt vor ihrer Per­sön­lich­keit und mit einem fes­ten Glau­ben an Solidarität.

Dank gebührt auch der SPD als Trä­ge­rin des Prei­ses und den sozi­al­de­mo­kra­ti­schen Unter­stüt­zern aus Han­no­ver, allen vor­an unse­rem Bun­des­tags­ab­ge­ord­ne­ten Adis Ahme­to­vic. Ohne die­se Unter­stüt­zung hät­ten wir viel­leicht gar nicht den Mut für eine Bewer­bung gefunden.

Ein drit­tes Gefühl ist Moti­va­ti­on. Die Moti­va­ti­on, unser Enga­ge­ment für Inte­gra­ti­on und Teil­ha­be fort­zu­füh­ren und aus­zu­bau­en. Der Sport ist dabei ein ent­schei­den­des Instru­ment: Er bringt Men­schen zusam­men, stärkt Ver­trau­en und schafft Nähe – unab­hän­gig von Alter, Geschlecht oder Herkunft.“

Photothek/SPD

Der Initia­tor, Bun­des­tags­ab­ge­ord­ne­ter und Vor­sit­zen­der der SPD Han­no­ver Adis Ahme­to­vić, unter­streicht noch­mals das wert­vol­le Enga­ge­ment des VfL Ein­tracht Hannover:

Ich freue mich sehr, dass der Regi­­ne-Hil­­de­­brandt-Preis in die­sem Jahr zum aller­ers­ten Mal nach Nie­der­sach­sen an den VfL Ein­tracht Han­no­ver als ältes­ten Sport­ver­ein in unse­rer Stadt geht. Mit sei­ner vor­bild­li­chen Inte­gra­ti­ons­ar­beit för­dert der Ver­ein über den Sport eine nied­rig­schwel­li­ge gesell­schaft­li­che Par­ti­zi­pa­ti­on von Men­schen mit Migra­ti­ons­ge­schich­te. Ich bin dem Ver­ein sehr dank­bar für sein wert­vol­les Enga­ge­ment im Sin­ne der Demo­kra­tie für unse­re Gesell­schaft und unser soli­da­ri­sches Mit­ein­an­der in Han­no­ver. Aus die­sem Grund hat­te ich den VfL Ein­tracht Han­no­ver für den Preis vor­ge­schla­gen. Mit Ste­phan Weil, Stef­fen Krach, Doris Schrö­­der-Köpf, Ste­fan Polit­ze, Tho­mas Her­mann, Frank Straß­bur­ger, Kers­tin Kle­­be-Poli­t­­ze, Andre­as Pie­per, Dr. Maxi Carl und Lukas Tap­lick haben sich zudem wei­te­re pro­mi­nen­te Unter­stüt­ze­rin­nen und Unter­stüt­zer mei­ner Initia­ti­ve ange­schlos­sen. Ich dan­ke der Jury, allen vor­an Manue­la Schwe­sig als Schirm­her­rin sowie Mat­thi­as Miersch in sei­ner Funk­ti­on als Gene­ral­se­kre­tär der SPD, für die bedeu­ten­de Aus­zeich­nung und der damit ver­bun­de­nen Wür­di­gung der groß­ar­ti­gen Arbeit.“

 

Geleb­te Inte­gra­ti­on durch sport­li­che Projekte

Photothek/SPD

Der VfL Ein­tracht Han­no­ver setzt mit sei­nen Pro­jek­ten wie der „Koor­di­nie­rungs­stel­le Sport und Geflüch­te­te“ (KSG) und „Inte­gra­ti­on und Viel­falt stär­ken im VfL Ein­tracht“ gezielt auf die ver­bin­den­de Kraft des Sports. Die­se Arbeit för­dert nicht nur das per­sön­li­che Wohl­be­fin­den der Teil­neh­men­den, son­dern baut auch Brü­cken zwi­schen den Menschen.

Sport ist im inners­ten Kern immer demo­kra­tisch. Gemein­sa­me Bewe­gung schafft Nähe und Ver­trau­en und trägt dazu bei, sozia­le Kon­tak­te und zwi­schen­mensch­li­ches Ver­ständ­nis zu stär­ken. Das unter­stützt nicht nur die Teil­neh­men­den, son­dern auch unse­re Gesell­schaft als Gan­zes“, so Beh­ling weiter.

Dank gilt dabei den zahl­rei­chen För­de­rern und Koope­ra­ti­ons­part­nern, ohne deren Unter­stüt­zung die Pro­jek­te nicht rea­li­siert wer­den könn­ten. Hier­zu zäh­len die Lan­des­haupt­stadt Han­no­ver, der Lan­des­sport­bund Nie­der­sach­sen, die Lot­to Sport­stif­tung, der Stadt­Sport­Bund Han­no­ver, der Unter­stüt­zer­kreis Flücht­lings­un­ter­künf­te e. V., das Insti­tut für Spra­che und Kom­mu­ni­ka­ti­on, der Kul­tur­treff Hain­holz und wei­te­re Orga­ni­sa­tio­nen. Die­se Netz­wer­ke ermög­li­chen es, Men­schen aus unter­schied­li­chen Lebens­si­tua­tio­nen zusam­men­zu­brin­gen, Vor­ur­tei­le abzu­bau­en und ein Kli­ma des Mit­ein­an­ders zu schaffen.

 

Ein star­kes Signal für die Zukunft

Mit der Ver­lei­hung des Regi­­ne-Hil­­de­­brandt-Prei­­ses wird die kon­ti­nu­ier­li­che Arbeit des VfL Ein­tracht Han­no­ver gewür­digt, die weit über den Sport­platz hin­aus­geht. Die Ver­eins­pro­jek­te för­dern die phy­si­sche und psy­chi­sche Gesund­heit, stär­ken die Gemein­schaft und schaf­fen ein Kli­ma des Miteinanders.

Der VfL Ein­tracht Han­no­ver bleibt moti­viert, auch in Zukunft Men­schen durch Sport zusam­men­zu­brin­gen und Chan­cen für eine bes­se­re, fried­li­che Zukunft zu schaf­fen. Mit Stolz und neu­er Inspi­ra­ti­on kehrt der Ver­ein aus Ber­lin zurück – bereit, wei­ter­hin Brü­cken zu bau­en und einen Bei­trag zu einer inklu­si­ven Gesell­schaft zu leisten.

 

Der Regi­­ne-Hil­­de­­brandt-Preis, der seit 2002 vom SPD-Par­­tei­­vor­­­stand und dem Forum Ost­deutsch­land der Sozi­al­de­mo­kra­tie ver­lie­hen wird, unter­streicht die Bedeu­tung die­ser Arbeit. Er erin­nert an die Wer­te der Namens­ge­be­rin: Demo­kra­tie, sozia­le Gerech­tig­keit und Soli­da­ri­tät mit benach­tei­lig­ten Menschen.

Regine-Hildebrandt-Preis im Willy-Brandt-Haus in Berlin, 26.11.2024.

Photothek/SPD

Integrative Fahrradkurse für Frauen 2024 wurden erfolgreich beendet

In den Oster‑, Som­­mer- und Herbst­fe­ri­en absol­vier­ten ca. 20 Frau­en aus unse­rem Quar­tier einen Fahr­rad­kurs. Die Vor­er­fah­run­gen auf dem Fahr­rad unter­schie­den sich dabei. Sie reich­ten von der ers­ten Kon­fron­ta­ti­on mit dem Rad bis zur Ver­fes­ti­gung der Ver­kehrs­re­geln. Mit der Teil­nah­me an den Kur­sen gewin­nen sie alle­samt einen gro­ßen Mobi­li­täts­zu­wachs, womit wesent­lich zu Inte­gra­ti­on bei­getra­gen wird.

Am 18. Okto­ber ging der letz­te von drei dies­jäh­ri­gen Fahr­rad­kur­se zu Ende. Die ‚Herbst-Grup­­pe‘ star­te­te Frei­tag gegen 10 Uhr die Prü­fungs­fahrt. Gemein­sam mit der zustän­di­gen Poli­zei­be­am­tin, die seit Jah­ren jede Prü­fung abnimmt, bega­ben sich die Frau­en auf die Prü­fungs­stre­cke. Sie bestan­den alle­samt, waren geschafft, aber auch begeis­tert und stolz auf ihren Leis­tun­gen, die mit einer klei­nen Urkun­de gewür­digt wurde.

 

 

 

Die Zusam­men­ar­beit mit dem Kul­tur­treff Hain­holz und der zustän­di­gen Poli­zei­dienst­stel­le hat bes­tens funk­tio­niert. Ein beson­de­rer Dank gilt Agus­ti­na und ihren bei­den Hel­fe­rin­nen für die Lei­tung der Kur­se sowie Sven­ja für die Kom­mu­ni­ka­ti­on vor Ort.

Wir freu­en uns auf die Kur­se nächs­tes Jahr!

Interkulturelle Fitnessstunde — Ihr seid herzlich eingeladen

Seit April bie­ten wir vom VfL Ein­tracht Han­no­ver die Inter­kul­tu­rel­le Fit­ness­stun­de an. Mit viel Freu­de bedie­nen wir uns den tol­len Gerä­ten der Sport­box, arbei­ten gemein­sam an unse­rer kör­per­li­chen Fit­ness und genie­ßen den unge­bun­de­nen Aus­tausch. Mit dem Flü­Wo am Döh­re­ner Turm, unse­ren Nach­barn, koope­rie­ren wir schon lan­ge gut und auch Men­schen aus unse­rem Ver­ein konn­ten wir bereits begeis­tern. Über die Wochen ist ein klei­ner aber fes­ter Kern ent­stan­den, den wir ger­ne noch ein wenig erwei­tern möchten.Kommt also ger­ne dazu — egal wie fit ihr seid! Wann? jeden Diens­tag von 17–18 Uhr. Wo? An der Cal­es­the­nics­an­la­ge bei der Hop­pen­stedt­wie­se (nahe des Wen­de­ham­mers der Bonnerstraße).